Frasario

Salve.
Здравствуйте. (sdravsstvuie) (Dirlo due volte nel giorno alla stessa persona viene considerato di malaugurio.)
Ciao. (informale)
Привет. (priviiet)
Come sta?
Как дела? (cac dela?)
Bene, grazie.
Хорошо, спасибо. (harasciò, sspassìba)
Come si chiama?
Как вас зовут? (cac vass savùt?)
Mi chiamo ______ .
Меня зовут ______ . (mignià savut ___)
Piacere di conoscerla.
Очень приятно. (OH-chen pree-YAT-na)
Prego.
Пожалуйста. (pa-ZHAL-uy-sta)
Grazie.
Спасибо. (sspassìba)
Non c’è di che.
Не за что. (niè sa shto)
Sì.
Да. (dà)
No.
Нет. (nièt)
Scusi.
Извините. (eez-ve-NEET-yeh)
Scusi – Pardon.
Простите. (prah-STEET-yeh)
Mi dispiace.
Простите. (prah-STEET-yeh)
Arrivederci
До свидания. (da ssvidagnia.)
Ciao
Пока. (pacà)
Non parlo [bene] il russo
Я не говорю по-русски (хорошо). (YA NYE gah-va-RYOO PAH ROO-skee [ha-ro-SHO])
Parla inglese?
Вы говорите по-английски? (vih ga-va-REET-ye pah an-GLEE-skee?)
Qui c’è qualcuno che parla inglese?
Кто-нибудь здесь говорит по-англиский? (KTO-nee-bood ZDYES gah-vah-REET pah an-GLEE-skee?)
Aiuto!
Помогите! (pah-mah-GEE-teh!)
Attenzione!
Осторожно!! (ahs-tah-ROW-zhna!)
Buon giorno.
Доброе утро. (DOH-bro-ya OOH-tra)
Buona sera.
Добрый вечер. (dòbrii vecier)
Buona notte.
Спокойной ночи! (spah-KOY-noy NO-chee)
Non capisco.
Я не понимаю. (YA NYE pah-nee-MIGH-yoo)
Dov’è il bagno?
Где туалет? (gdiè tualiet?)
Mi lasci in pace.
Отстань (aht-stahn’)
Non toccarmi!
Не трогай меня! (Nee-TROH-guy mee-NYA!)
Chiamerò la polizia (militia ora Polizia in Russia).
Я вызову милицию. (Yah VIH-zah-voo mee-LEE-tsih-yooh!)
Polizia! (Militia ora Polizia anche in Russia)
Милиция! (Mee-LEE-tsih-yah!)
Al ladro!
Держите вора! (Deer-ZHEE-tee VOH-rah!)
Ho bisogno del suo aiuto.
Мне нужна ваша помощь. (Mneh noozh-NAH VAH-shah POH-mashch)
È un’emergenza.
Это срочно!. (EH-tah sroch-NA)
Mi sono perso.
Я заблудился/заблудилась – (m/f). (Yah zah-blooh-DEEL-sya/zah-blooh-DEE-lahs)
Ho perso la mia borsa.
Я потерял(а) свою сумку. (Yah pah-tee-RYAHL(-ah) svah-YOOH SOOM-kooh)
Ho perso il mio portafoglio.
Я потерял(а) свой бумажник. (yah pah-tee-RYAL(-ah) svoy boo-MAHZH-neek)
Sono malato.
Я болен (m.) / Я больна (f.) (yah-BOH-leen(masculine)/yah-bahl-NAH(feminine))
Sono ferito.
Я ранен(а) (Yah RAH-nehn(-ah))
Ho bisogno del medico.
Мне нужен врач. (mnye NOO-zhehn VRACH)
Posso usare il suo telefono?
Можно от вас позвонить? (MOHZH-nah aht-VAHS pahz-vah-NEET?)

Quanto costa il biglietto per _____?
Сколько стоит билет в _____? (SKOLY-kah STOH-eet bee-LYET v_____?)

Un biglietto per____, per favore.
Один билет в _____, пожалуйста. (ah-DEEN bee-LYET v_____ pah-ZHAHL-sta)

Dov’è diretto questo treno/autobus?
Куда идёт этот поезд/автобус? (Koo-DAH ee-DYOHT EH-taht POH-eezd/ahf-TOH-boos?)

Dov’è il treno/autobus per _____?
Где поезд/автобус до_____? (GDEH POH-eezd/ahf-TOH-boos dah…)

Questo treno / autobus ferma a _____?
Этот поезд/автобус останавливается в _____? (EH-taht POH-eezd/ahf-TOH-boos ahs-tah-NAHV-lee-vah-eet-sah f…?)

Quando il treno/autobus_____ parte?
Когда отходит поезд/автобус в _____ ? (Kahg-DAH aht-KHOH-deet POH-eezd/ahf-TOH-boos f…?)

Quando questo treno/autobus arriva a _____?
Во сколько этот поезд/автобус приходит в_____? (vahs-KOHL-kah EH-taht POH-eezd/ahf-TOH-boos pree-KHOH-deet f…?)