Le autorià moscovite hanno promesso di introdurre i sottotitoli in inglese per gli spettacoli teatrali che si svolgeranno nella capitale.
Il motivo principale è quello di incentivare l’afflusso degli stranieri nel visitare i teatri della capitale, potendo avere la possibilità di seguire – nel caso di non conoscenza della lingua russa – le opere con più precisione.
L’iniziativa è partita dal Dipartimento di Cultura di Mosca, sostenendo che sono più di mezzo milione gli stranieri che vivono e lavorano nella capitale.
Mosca sta quindi pianificando di aiutare i suoi maggiori teatri per portare almeno uno spettacolo al mese con l’accompagnamento di sottotitoli in Inglese – e forse anche Tedesco.
